maanantai 13. elokuuta 2012




























Alkoi arki. Kesäloma kului kamalan nopeasti. Tuntuu, että aika muutenkin kuluu aina vaan nopeammin. Mitenköhän sitä voisi vähän hidastaa? 

8 kommenttia:

  1. dear Leena, goodmorning!
    it's so funny to read the translation of finnish into greek; at the same time, it reminds me of dylan thomas!
    unexpected words out of place make their appearance out of the blue
    i smile; they makes me wonder
    i still don't know if this translation product means more or less than the actual words, if it adds to the value of their living cargo

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Translations can be quite funny...:)

      Poista
  2. Viehättävä sarja. Tykkään, kun paita on ryppyinen.

    VastaaPoista
  3. Pitäisi pitää jotkut hidastustalkoot, naisvoimin, jos sitten syntyis tulosta.

    Rakastan kehäkukkia. Ja perhosia. Kauniit kuvat, kissalle miu :)

    Arkivoimia sinne!

    VastaaPoista
  4. Minä olen niin monta kertaa miettinyt tuota samaa. Ja muistellut lapsuuden vanhoja ihmisiä, jotka aina sanoivat, että aika kuluu vanhempana nopeammin. Minä olin aina että häh, kuinka niin? Mutta kyllä se hitsi vie kuluu.

    VastaaPoista
  5. Esikoisen mielestä minä olen vanha!
    Toivon, että aika ei ala kulua enää tätä nopeammin...

    VastaaPoista